Nostalgie

Después de una larga noche recuperando el sueño perdido, he despertado pensando en ti. Quizás lo que siento es nostalgia, ese sentimiento de añoranza por algo que se ha vivido y que ya no se tiene más, porque las situaciones han cambiado. He soñado contigo y el sueño te representa fielmente: me has besado y luego has vuelto a hacer tus cosas locas de siempre.
Siempre tus palabras han sido y son sabias para mí. Conoces la vida mucho mejor que yo y gracias a ti, he redescubierto lo valioso de la vida y lo valioso en mí. Aunque tengo mi propia pasión en la vida y mi propio camino, como evitar no sentir ese enorme deseo, que me envuelve por completo, de compartir mi vida contigo. Deseos prohibidos, deseos imposibles. Sólo el amor es capaz de darnos esa gran valentía de emprender nuevos caminos y hacer cosas que nunca antes se habían pensado ni imaginado.
Y ahora que mi boca está censurada, mis sentimientos afloran aún más fuertes a través de todos los poros de mi piel y en todas las acciones que hago. ¿Adónde irán a parar finalmente todos mis anhelos? Todavía no lo sé.
Sólo sé que sigo aquí, en la vida, y debo estar muy despierta, para poder ver las posibilidades que la vida me entregue y aprovecharlas. Quizás sólo me quede el consuelo de saber, que "los amores imposibles duran para siempre".

Nachdenken..

En las noches oscuras y tibias, suelo pensar en ti, y en cómo será el momento en que te vea. Te me figuras alto, de amplia frente, ojos vivaces y sonrisa franca. Pero mis ojos dicen poco. Más dicen los ojos de mi alma, que ya te han visto: sabes consolar, tienes una paciencia infinita, crees en el amor como un estado del corazón y eres uno de los pocos que todavía respira hondo y mira al cielo.
Obwohl wir uns noch nie gesehen haben, wünsche ich dir alles Gute und alle deine Wünsche in Erfullung gehen.
Wenn nichts... oh, du weißt es schon!
Alles Glück für dich.

Querido amigo

El llegó, de repente, a destruir mi mundo conocido. Mi pequeño mundo interior, del cual yo estaba excesivamente orgullosa. Me mostró mis limitaciones, lo pequeña que yo era. 

Arrancó de cuajo las plantas de mi jardín interior, derribando muros, abriendo horizontes, mostrándome otras realidades. Plantó nuevas semillas en mi jardín. Me hizo soñar. Me devolvió mi grandeza y mi libertad. Me mostró lo que era valioso. 

Y pude empezar a observar el vasto mundo que me rodeaba. 

Todo lo hizo con delicadeza. Sin necesidad de mirar mis ojos ni tocar mis manos.

Y ahora... ahora se ha ido. Se ha ido. Sólo se ha ido. Lo mismo que nos unió, ahora nos separa. Y yo me he quedado aquí, en mi nuevo jardín, con mis nuevas plantas y con mi nueva tristeza. De momento, no regreses. Tengo muchos sentimientos con los que lidiar ahora. Y el mismo jardín que ayudaste a formar, requiere muchos cuidados.

Querido amigo: sólo me queda respetar tus decisiones. Con el dolor de mi corazón. No entiendo bien, si hice algo mal o no. Quizá ya no importa. Sólo debes saber que siempre fui sincera. Fui yo. Fui yo para ti. Te dí lo mejor que tenía. Adiós, hasta siempre. Nunca te olvidaré.

EL TIEMPO

Vivimos una vida agitada y rápida, donde ya no queda tiempo para los hobbies, la lectura, la escritura o el simple "dolce far niente". Nos levantamos apurados y siempre atrasados, para llegar a un trabajo que nos toma la mayor parte del día, y luego a la salida hacer algunas compras, también a la rápida, ya que sólo queremos llegar a casa para tener algo de tranquilidad. Pero el poco tiempo que resta antes de dormir, nos lo quita las inevitables tareas hogareñas. Quizá alcancemos a escuchar la TV mientras hacemos otra cosa. Al otro día, lo mismo. Para los que tienen 1 día libre a la semana, lo ocuparán en las tareas pendientes que no alcanzaron en la semana. ¿Y cuándo llega el tiempo del Ocio Creador? Como dicen, a sacar tiempo de debajo de las piedras.

Que diferente sería tener más días libres, para hacer aquello que nos gusta y que nos desconecte de nuestra gastada realidad. Pasear, leer, aprender otro idioma, lo que sea para no usar siempre los mismos músculos mentales.

Me conformaré con tomarme de asueto las noches anteriores a los días sin trabajo; léase sábados y vísperas de feriado. Glück!

http://youtu.be/zpBkUY62TtM

La polka Rosamunde se hizo conocida durante la Segunda Guerra Mundial.

Heidi

Heidi
Heidi, Heidi,
Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi,
Denn hier oben bist Du zu Haus
Dunkle Tannen,
Grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi,
Brauchst Du zum glücklich sein
Holalahidi . . .
Heidi, Heidi,
Komm nach Haus,
Find Dein Glück
Komm doch wieder zurück

Dort in den hohen Bergen
Lebt eine kleine Maid
Gut Freund mit allen Tieren
Ist glücklich alle Zeit
Im Winter wie im Sommer
Auch wenn all' die Herden zieh'n
Am Morgen und im Abendschein
Wenn rot die Alpen glüh'n
Heidi, Heidi, . . . .